Oltre le migrazioni

Oltre le migrazioni

Global Education Week

Bella Presenza

Archivio

Gew

restorlogo

Dites non à la discrimination

Alcuni nostri progetti sono sostenuti da

comp_sanpaolo

Ordine Internazionale degli Anysetiers

Fondazione CRT


e godono del patrocinio di

Consiglio Regionale del Piemonte

citta-torino


uff-scolastico


Torino la mia città: Dispense didattiche 2016-2017

Sono disponibili per il download le dispense aggiornate di Torino la mia città 2016-2017.

Quaderni di alfabetizzazione:

Scarica il Quaderno A

Scarica il Quaderno B

Scarica il Quaderno C

Scarica gli Esercizi Quaderno B

Scarica gli Esercizi Quaderno C

Scarica il testo Elementi di Educazione Civica

GEW 2015: L’iniziativa del MEIC - MIC

logo-gew-banner-2015

MEIC - Movimento Ecclesiale di Impegno Culturale e MIC - Mondi In Città Onlus, le due associazioni che promuovono dall’anno 2000 il Progetto “Torino la mia Città – alfabetizzazione e cittadinanza attiva per donne nordafricane” in collaborazione con la Fondazione Museo delle Antichità Egizie di Torino, che mette gratuitamente a disposizione i biglietti di ingresso e cinque esperti egittologi che guideranno le visitatrici divise in gruppi, hanno aderito alla Global Education Week 2015 con l’iniziativa “Le donne nordafricane iscritte a “Torino la mia città – alfabetizzazione e cittadinanza attiva” visitano il Museo Egizio di Torino” svoltasi lunedì 16 novembre 2015 dalle ore 9,30 alle 12.00. Ogni gruppo fruirà della traduzione in lingua araba di una mediatrice linguistica di “Torino la mia città”. Il Museo metterà a disposizione i locali per l’intrattenimento dei  60 bambini delle visitatrici.

Continua a leggere

Torino la mia città: anno 2015-2016

Ecco la locandina con le sedi e gli orari in cui anche quest’anno si svolgeranno le attività del Progetto “TORINO LA MIA CITTA’ ALFABETIZZAZIONE E CITTADINANZA ATTIVA PER DONNE NORDAFRICANE”.

imparital-2015-2Il Progetto è promosso dall’anno 2000 dal MEIC a cui nel 2014 si è affiancata la nuova associale  MIC MONDI IN CITTA’ Onlus voluta da MEIC per gestire le attività di integrazione culturale. Ringraziamo Come Noi e la fondazione CRT che da anni finanziano il progetto. La mancanza del contributo della Compagnia di San Paolo ci sta mettendo quest’anno in grossa difficoltà, ma vista l’importanza di questa iniziativa nell’attuale contesto socio politico mediterraneo porteremo comunque avanti il progetto che risponde alle attese di tante donne e mamme nordafricane.

Continua a leggere

Dal Nord Africa al Museo Egizio di Torino

Il Museo Egizio di Torino riceverà una visita particolare giovedì 5 marzo prossimo. Circa 90 donne di diverse età provenienti soprattutto dai paesi del nord Africa, accompagnate dai loro figli più piccoli, visiteranno il Museo torinese per conoscere i tesori conservati nelle sale recentemente riallestite. L’iniziativa fa parte del programma dei corsi di italiano e cittadinanza “Torino la mia città” che, da 15 anni, il Movimento ecclesiale di impegno culturale-MEIC e Mondi in Città-MIC onlus propongono alle donne migranti.

Continua a leggere

Torino la mia città - Dispense didattiche 2014-2015

Sono disponibili per il download le dispense aggiornate di Torino la mia città 2014-2015.

Quaderni di alfabetizzazione e vocabolario:

Scarica il Quaderno A

Scarica il Quaderno B

Scarica il Quaderno C

Scarica gli Esercizi Quaderno B

Scarica gli Esercizi Quaderno C

Scarica il Vocabolario essenziale italiano-arabo

Fascicoli di Educazione civica:

Scarica il Fascicolo 1 - Italia semplificata

Scarica il Fascicolo 2 - Piemonte e Torino semplificati

Scarica il Fascicolo 3 - Storia semplificata

Scarica il Fascicolo 4  - Stato semplificato

Torino la mia città - Si sono conclusi i corsi 2012-2013

Siamo giunti anche quest’anno alla fine del percorso. Delle 327 iscritte accompagnate da 168 bambini il 68% ha portato a termine i corsi. Di esse 121 hanno conseguito l’attestato di lingua A2 presso i CTP di zona e circa 70 si stanno preparando a sostenere l’esame di scuola secondaria di primo grado.

Le esperienze vissute sono state tante: oltre al corso di italiano e di aritmetica si sono organizzate  le visite a Palazzo Madama e al Museo d’Arte Orientale.

Le signore hanno potuto incontrare le esperte di diritto di famiglia, di costituzione, di scuola., la ginecologa e le pediatra dei consultori di zona. La responsabile dell’ufficio immigrazione della Questura di Torino è venuta a spiegare  nelle varie sedi le prassi relative ai permessi di soggiorno e all’acquisizione della cittadinanza.

Continua a leggere

Torino la mia città - anno 2012-2013

Ripartono ad ottobre i corsi di alfabetizzazione e cittadinanza attiva per donne nordafricane, organizzati dal Meic nell’ambito del progetto Torino la mia città 2012-2013.

Quest’anno si aggiunge una nuova sede nella circoscrizione 4, presso la Cartiera di Via Fossano 8.

Giorni e orari delle iscrizioni e dei corsi sono indicati nella locandina.

Torino la mia città 2011-2012: festa di inaugurazione

Mercoledì 30 novembre 2011 presso il Salone polivalente della Biblioteca Civica Primo Levi si è svolta la festa di inaugurazione delle attività del progetto del MEIC - Torino la mia città 2011-2012 a cui hanno partecipato 130 donne maghrebine e 45 fra insegnanti e volontarie del gruppo di lavoro. Erano presenti ed hanno rivolto un saluto ai presenti l’Assessore all’integrazione Ilda Curti, la presidente della Circooscrizione 6 Nadia Conticelli, il presidente della Circoscrizione 3 Daniele Valle, il Direttore del Sistema bibliotecario Urbano Paolo Messina, la presidente del MEIC Simona Borello. All’evento erano presenti alcuni giornalisti fra cui Maria Teresa Martinengo di La Stampa. Il progetto è stato anche presentato nella rubrica “Gente che parla” andata in onda su 4Rete il 29 novembre alle ore 10,30.

Scarica la presentazione.

Torino la mia città 2011-2012

Riprenderanno nell’autunno le attività del progetto Torino la mia città del MEIC per l’anno 2011-2012.

I percorsi di alfabetizzazione e di cittadinanza attiva per donne maghrebine si svolgeranno da ottobre 2011 a maggio 2012 nelle circoscrizioni 3 (Borgo San Paolo), 6 (Barriera di Milano) e 9 (Lingotto).

Le iscrizioni ai corsi di alfabetizzazione si effettueranno nella prima settimana di ottobre in base agli orari segnalati sulla locandina.

Scarica il depliant dell’inziativa [copertina] [interno].

Torino la mia città 2010-2011: relazione conclusiva

E’ disponibile per il download la relazione conclusiva del progetto del Meic, Torino la mia città - Percorsi di alfabetizzazione e cittadinanza attiva per donne maghrebine, anno 2010-2011.